Passatur tat-tè Tea strainer
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal PASSATUR TAT-TÈ għandu tlett partijiet. (i) L-ewwel issir is-sinjal għal PASSATUR biż-żewġ idejn li jieħdu l-forma ta’ B bis-swaba’ mifrudin u bil-pala tħares ’il fuq. L-idejn jitqiegħdu mrikkbin fuq xulxin imbagħad jersqu lura lejn il-ġnub u jitilgħu ftit ’il fuq djagonalment. (ii) L-idejn iżommu l-forma ta’ B. Id waħda tieqaf bil-pala tħares il-ġewwa waqt li l-id l-oħra tidhol quddiemha darbtejn imbagħad titla’ bil-forma ta’ F bis-swaba’ mifrudin. (iii) Fl-aħħar isir is-sinjal għal TÈ. L-id iddur lura ħdejn il-ħalq biex il-pala tiġi tħares ’il barra.
The sign for TEA STRAINER has three parts. (i) First the sign for SIEVE is made with both hands taking the shape of B with fingers apart and palm facing upwards. The hands are placed overlapping. They then move apart towards the sides and move diagonally up a little. (ii) The hands keep the B shape. One hand is held stationary with palm facing inwards whilst the other hand moves in front of it twice and then moves up in the form of F with fingers apart. (iii) Finally, the sign for TEA is made. The hand turns towards the mouth so that the palm now faces outwards.